1 00:00:02,433 --> 00:00:05,067 Verteller: DE GROTE MUUR VAN CHINA. 2 00:00:05,100 --> 00:00:08,900 DE LANGSTE, DUURSTE VERSTERKING OOIT GEBOUWD. 3 00:00:08,933 --> 00:00:10,833 Mens: Maakt niet uit wat HOOGTE DIE JE BEKLIMT, 4 00:00:10,867 --> 00:00:12,033 HOE GOED JE OGEN ZIJN, 5 00:00:12,067 --> 00:00:13,800 Hoe goed ook UW VERREKIJKER IS, 6 00:00:13,833 --> 00:00:15,733 Je kunt het niet allemaal zien. 7 00:00:15,767 --> 00:00:19,467 HET IS ECHT EEN GEOGRAFISCH WONDER. 8 00:00:19,500 --> 00:00:22,700 Verteller: HET WORDT ERKEND OVER DE HELE WERELD, 9 00:00:22,733 --> 00:00:26,500 MAAR DE BOUW IS NOG STEEDS IN MYSTERIE GEhuld. 10 00:00:28,133 --> 00:00:31,200 ELKE KEER KOM IK NAAR EEN PLAATS ZOALS DIT OP DE GROTE MUUR 11 00:00:31,233 --> 00:00:34,200 Waar het zich uitstrekt VOOR MILES EN MILES, 12 00:00:34,233 --> 00:00:36,167 Ik ben gewoon weggeblazen ELKE KEER. 13 00:00:38,200 --> 00:00:40,900 Verteller: WAT IS ER VOOR NODIG OM HET TE BOUWEN? 14 00:00:40,933 --> 00:00:43,600 WIE IS HET GEBOUWD OM BUITEN TE BLIJVEN? 15 00:00:43,633 --> 00:00:45,333 Hoewel ze dat wel waren WEINIG IN AANTAL, 16 00:00:45,367 --> 00:00:47,800 ZIJ WAREN HET MEEST GEVANGEN STRIJDERS IN DE WERELD. 17 00:00:47,833 --> 00:00:51,367 Verteller: DE ENIGE MANIER OM erachter te komen IS DEZE MUUR UITBLAZEN. 18 00:00:53,633 --> 00:00:56,767 HET ONTMANTELEN VAN HAAR VERDEDIGING, 19 00:00:56,800 --> 00:00:58,600 EN UIT elkaar trekken ZIJN TORENSBAKSTEEN 20 00:00:58,633 --> 00:01:01,500 BY BRICK ZAL ONS HELPEN 21 00:01:01,533 --> 00:01:04,433 ONTDEK HET VERBAZENDE TECHNISCHE GEHEIMEN 22 00:01:04,467 --> 00:01:06,767 IN HET HART VAN DIT OUDE WONDER. 23 00:01:06,800 --> 00:01:09,767 -- Onderschriften door VITAC -- www.vitac.com 24 00:01:09,800 --> 00:01:13,200 ONDERSCHRIFTEN BETAALD DOOR ONTDEKKINGSCOMMUNICATIE 25 00:01:13,233 --> 00:01:15,933 DE GROTE MUUR VAN CHINA. 26 00:01:15,967 --> 00:01:17,933 EEN ENORME VERSTERKING DIE, IN TOTAAL, 27 00:01:17,967 --> 00:01:21,633 GAAT OVER 21.000 KM OVER HET CONTINENT. 28 00:01:24,867 --> 00:01:27,700 DEZE IMMENSE MEGASTRUCTUUR WAS EEN VERDEDIGINGSSCHILD 29 00:01:27,733 --> 00:01:30,067 VOOR DE WERELD MEEST BEVOLKT NATIE. 30 00:01:32,167 --> 00:01:33,900 HET REKT ZICH UIT VAN MET SNEEUW BEDEKTE 31 00:01:33,933 --> 00:01:37,700 WOESTIJNEN HELEMAAL NAAR DE GELE ZEE 32 00:01:37,733 --> 00:01:39,800 EN WAS DE GROOTSTE BOUWPROJECT 33 00:01:39,833 --> 00:01:41,567 DE WERELD HAD OOIT GEZIEN. 34 00:01:47,067 --> 00:01:51,067 DEZE MUUR IS DE GROOTSTE MAN- STRUCTUUR GEMAAKT OP ONZE PLANEET. 35 00:01:51,100 --> 00:01:53,367 MEER DAN EEN MILJARD STERK KLEIBAKSTENEN HELPEN HET 36 00:01:53,400 --> 00:01:55,833 OVERLEEF EEUWEN. 37 00:01:55,867 --> 00:01:58,667 DE MUUR STIJGT ONGEVEER 23 VOET HOOG 38 00:01:58,700 --> 00:02:03,133 MET HOGE KANTELINGEN OM VERDEDIGERS TE BESCHERMEN... 39 00:02:03,167 --> 00:02:06,467 EN INGEBOUWDE PIJLLUSSEN VOOR HET SCHIETEN OP INVADERS. 40 00:02:08,600 --> 00:02:11,533 DEZE MONUMENTALE BAKSTEENSTRUCTUUR IS DUIZENDEN MILES 41 00:02:11,567 --> 00:02:14,767 LANG EN REKT MEER DAN 16 VOET BREED... 42 00:02:16,900 --> 00:02:20,433 ...MET DUIZENDEN DUIZENDEN WACHTTOREN BEVINDENDE WACHT. 43 00:02:26,400 --> 00:02:29,767 Eeuwenlang was het van China EERSTE VERDEDIGINGSLIJN, 44 00:02:29,800 --> 00:02:31,600 MAAR DE BOUW VAN DIT ICONISCHE 45 00:02:31,633 --> 00:02:34,167 BAKSTENEN MUUR WAS NIET DE EERSTE KEER DAT CHINA'S KEIZERS 46 00:02:34,200 --> 00:02:36,067 HAD EEN BARRICADE GEBOUWD DOOR HET HELE LAND. 47 00:02:36,100 --> 00:02:40,967 [ MAN VOCALISEERT GEESTELIJK ] 48 00:02:41,067 --> 00:02:43,533 HUN VOORGANGERS PRIMITIEVE AARDMUREN OPGERICHT 49 00:02:43,567 --> 00:02:46,133 MEER DAN 1.500 JAAR VOOR DE BEROEMDE 50 00:02:46,167 --> 00:02:48,200 BAKSTENEN MUUR WERD ZELFS BEGONNEN. 51 00:02:50,333 --> 00:02:53,400 HET GROTE MYSTERIE -- WAT dreef de heersers van China 52 00:02:53,433 --> 00:02:57,133 OM DERGELIJK TE BOUWEN MAMMOET STRUCTUREN? 53 00:02:57,167 --> 00:02:59,067 HEEL MOOIE BERGEN, DEZE, 54 00:02:59,067 --> 00:03:02,200 EN MAKEN HET LANDSCHAP PRACHTIG 55 00:03:02,233 --> 00:03:03,400 IS DE MUUR HIER. 56 00:03:03,433 --> 00:03:06,533 DIT WAS DE OUDE GRENS. 57 00:03:06,567 --> 00:03:08,733 Verteller: WILLIAM LINDESAY IS EEN VAN DE WERELD 58 00:03:08,767 --> 00:03:11,900 VOORAL GROTE MUUREXPERTS. 59 00:03:11,933 --> 00:03:13,767 HIJ IS GELOPEN DE LENGTE VAN DE MUUR 60 00:03:13,800 --> 00:03:15,967 OM TE ONDERZOEKEN HET ZIJN VELE GEHEIMEN. 61 00:03:18,667 --> 00:03:20,700 DE DUIZENDEN VAN GROTE MUURMILES 62 00:03:20,733 --> 00:03:21,967 ONDER WILLIAM'S RIEM 63 00:03:22,067 --> 00:03:23,833 HEB HEM GEGEVEN EEN UNIEK BEGRIP 64 00:03:23,867 --> 00:03:25,567 VAN HAAR GESCHIEDENIS. 65 00:03:25,600 --> 00:03:27,200 DEZE MANIER IS CHINA. 66 00:03:27,233 --> 00:03:30,133 DEZE MANIER IS MONGOLIË, DE NOMADISCHE LANDEN. 67 00:03:30,167 --> 00:03:32,900 DE Chinezen hadden een goede deal. ZE KUNNEN LANDBOUWEN. 68 00:03:32,933 --> 00:03:34,467 ZE KUNNEN PRODUCEREN VEEL VOEDSEL, 69 00:03:34,500 --> 00:03:36,100 MEER DAN ZE NODIG HEBBEN. 70 00:03:36,133 --> 00:03:38,267 MENSEN IN HET NOORDEN, SLECHTE DEAL. 71 00:03:38,300 --> 00:03:39,767 HET IS ONMOGELIJK OM DAAR TE LANDBOUWEN. 72 00:03:39,800 --> 00:03:41,867 HET GROEISEIZOEN IS TE KORT. 73 00:03:44,433 --> 00:03:46,833 Verteller: DE NOMADEN LEEFDEN TO THE NORTH OF CHINA 74 00:03:46,867 --> 00:03:50,133 EN VERVOERDEN HUN KUDDEN MET DE SEIZOENEN. 75 00:03:50,167 --> 00:03:52,967 ZE OVERVALDEN CHINA TE PAARD OM DE GOEDEREN TE BEREIKEN 76 00:03:53,067 --> 00:03:57,133 EN VOEDSEL DAT KUNNEN ZIJ NIET PRODUCEREN ZELF. 77 00:03:57,167 --> 00:03:59,333 Lindesay: DE DROOG OF EEN VERSCHRIKKELIJKE WINTER 78 00:03:59,367 --> 00:04:02,167 KAN ALLES VERNIETIGEN DE MENSEN HADDEN, 79 00:04:02,200 --> 00:04:05,933 EN DAN HADDEN ZE EEN OVERLEVINGSUITDAGING. 80 00:04:05,967 --> 00:04:08,733 WAAR TE GAAN VOOR HULP. 81 00:04:08,767 --> 00:04:11,067 Ze gingen niet naar het noorden, naar Siberië. 82 00:04:11,100 --> 00:04:15,367 ZE KOMEN NATUURLIJK ZUID EN BEtreden VAN CHINEES LAND. 83 00:04:18,233 --> 00:04:21,767 DE NOMADEN WAREN NATUURLIJK EEN CRACK-LEGER. 84 00:04:21,800 --> 00:04:25,133 VANAF KINDERJAREN, Ze rijden op paarden -- 85 00:04:25,167 --> 00:04:27,900 EVEN WITHOUT SADDLES EN STIJGBEUGELS. 86 00:04:27,933 --> 00:04:31,467 DIT SOORT ONDERWIJS MAAKTE DE NOMADEN 87 00:04:31,500 --> 00:04:34,933 HET MEEST GEVREESDE LEGER IN DE WERELD. 88 00:04:37,300 --> 00:04:39,233 Verteller: OM DE DINGEN ERGER TE MAKEN VOOR DE CHINEZEN, 89 00:04:39,267 --> 00:04:42,400 DE NOMADEN WAREN NIET ALLEEN UITSTEKENDE PAARDRIJDEN. 90 00:04:42,433 --> 00:04:44,300 ZE BEWAPEN ZICH MET EEN ONGELOOFLIJK 91 00:04:44,333 --> 00:04:46,933 VERFIJND WAPEN -- 92 00:04:46,967 --> 00:04:49,067 DE SAMENGESTELDE BOOG. 93 00:04:52,300 --> 00:04:55,600 YANG FUXI IS ÉÉN VAN DE BESTE BOWMAKERS TER WERELD. 94 00:04:59,600 --> 00:05:03,233 AL TIEN GENERATIES ZIJN FAMILIE HEEFT DEZE OUDE BEoefend, 95 00:05:03,267 --> 00:05:04,867 EDELE KUNST, WAT WAS DE SLEUTEL 96 00:05:04,900 --> 00:05:07,933 AAN HET MAKEN VAN DE NOMADENHORDE Zo verwoestend. 97 00:05:10,733 --> 00:05:13,300 MEESTER YUNG'S TAAK IS OM EEN BOOG TE MAKEN 98 00:05:13,333 --> 00:05:16,067 DAT SLAAT VOLDOENDE ENERGIE OP OM EEN MAN TE DODEN. 99 00:05:18,500 --> 00:05:20,533 ZIJN EERSTE STAP IS UITSNIJDEN EN LIJMEN 100 00:05:20,567 --> 00:05:23,700 SAMEN DE HOUTEN KERN VAN DE BOOG. 101 00:05:23,733 --> 00:05:25,967 MAAR HOUT OP ZIJN EIGENSCHAP HEEFT NIET DE FLEX 102 00:05:26,067 --> 00:05:29,267 EN KRACHT OM EEN PIJL VOORT TE STOEGEN TOT EEN DODELIJKE SNELHEID. 103 00:05:37,833 --> 00:05:39,567 HET GEHEIM DAT STOPT DE HOUTEN BOOG 104 00:05:39,600 --> 00:05:43,933 VAN SNAPPEN IS ZIJN SLIMME CONSTRUCTIE. 105 00:05:43,967 --> 00:05:46,133 MEESTER YUNG LIJMEN EEN LAAG VAN STERK 106 00:05:46,167 --> 00:05:48,067 BUFFELHOORN OP DE BOOG 107 00:05:48,067 --> 00:05:50,267 OM HET HOUT TE MAKEN KERN STERKER. 108 00:06:03,067 --> 00:06:04,767 OM DE BOOG EEN GROTERE PUNCH TE GEVEN, 109 00:06:04,800 --> 00:06:08,567 Hij lijmt pezen van een stier HALS NAAR DE ANDERE KANT. 110 00:06:31,200 --> 00:06:34,700 BIJ VRIJGAVE, DE PIJL VLIEGT WEG 111 00:06:34,733 --> 00:06:38,500 OP EEN VERBAZINGWEKKENDE 186 MIJL PER UUR. 112 00:06:40,967 --> 00:06:45,067 HOE KUNNEN DE CHINESE VERDEDIGEN DUIZENDEN MILES GRONDGEBIED 113 00:06:45,100 --> 00:06:47,967 TEGEN DEZE WREDE NOMADEN AANVAL? 114 00:06:54,433 --> 00:06:56,533 [VOGELS TJILPEN] 115 00:07:01,833 --> 00:07:04,500 Verteller: OM TE BESCHERMEN DE OUDE CHINEES 116 00:07:04,533 --> 00:07:06,167 VAN BINNENVALLENDE MONGOLIENEN, 117 00:07:06,200 --> 00:07:08,500 EEN UITGEWERKTE BARRIÈRE DUIZENDEN MILES 118 00:07:08,533 --> 00:07:10,333 LANG WERD GEBOUWD. 119 00:07:15,067 --> 00:07:16,700 ONDER DE BAKSTEEN DIE WE VANDAAG ZIEN 120 00:07:16,733 --> 00:07:19,900 LIG DE OVERBLIJVEN VAN EEN EERDERE AARDEN MUUR. 121 00:07:22,467 --> 00:07:26,667 Er ontstaan lagen compacte grond EEN IJZELFDE BARRICADE. 122 00:07:31,400 --> 00:07:34,333 DUNNE RIETMATTEN DE LAGEN GESCHEIDEN 123 00:07:34,367 --> 00:07:36,367 VOOR STABILITEIT EN DRAINAGE. 124 00:07:38,633 --> 00:07:42,600 DEZE MEERLAAGSE AARDMUREN ROSE OP VAN BIJNA 6 VOET LANG. 125 00:07:54,400 --> 00:07:57,267 SATELLIETBEELDEN ONTHULLEN DAT DEZE EERSTE MUREN 126 00:07:57,300 --> 00:07:59,100 UITGESTREKT VAN DE GELE ZEE 127 00:07:59,133 --> 00:08:01,933 HELEMAAL NAAR DE WOESTIJN VAN WEST-CHINA. 128 00:08:04,733 --> 00:08:07,200 Maar hoe deden de Chinezen BOUW EEN MUUR ZOALS DIT 129 00:08:07,233 --> 00:08:08,467 IN EEN ONVRUCHTBARE WOESTIJN 130 00:08:08,500 --> 00:08:12,800 ZONDER DUIDELIJK BOUWMATERIALEN RONDOM? 131 00:08:12,833 --> 00:08:15,167 Eerlijke broer: ELKE KEER KOM IK NAAR EEN PLAATS ZOALS DIT OP DE GROTE MUUR 132 00:08:15,200 --> 00:08:17,467 Waar het zich uitstrekt VOOR MILES EN MILES, 133 00:08:17,500 --> 00:08:19,833 Ik ben gewoon weggeblazen ELKE KEER. 134 00:08:19,867 --> 00:08:22,467 Verteller: GREAT WALL EXPLORER RICHARD FAIRBROER 135 00:08:22,500 --> 00:08:24,900 IS IN CHINA WESTELIJKE WOESTIJN. 136 00:08:24,933 --> 00:08:28,600 HIJ ZOEKT NAAR GEHEIMEN VAN DE OUDSTE GROTE MUUR, 137 00:08:28,633 --> 00:08:31,700 DIE NIET VAN BAKSTEEN IS GEMAAKT, MAAR UIT GROND. 138 00:08:31,733 --> 00:08:34,667 HET IS GEWELDIG OM TE DENKEN OVER HET AANTAL MENSEN 139 00:08:34,700 --> 00:08:36,667 BETROKKEN EN DE HOEVEELHEID ARBEID 140 00:08:36,700 --> 00:08:39,400 HET MOEST BOUWEN Zoiets als dit. 141 00:08:39,433 --> 00:08:41,300 Verteller: OM TE ONDERZOEKEN HOE DE MUREN 142 00:08:41,333 --> 00:08:43,933 HEB ERtegenop gestaan RUWE WOESTIJNWINDEN... 143 00:08:46,267 --> 00:08:49,333 ...RICHARD GAAT NAAR RECONSTRUCTEER EEN DEEL VAN DE MUUR. 144 00:08:52,200 --> 00:08:53,767 BOUWER Dhr. YUNG EN ZIJN TEAM 145 00:08:53,800 --> 00:08:56,600 GEBRUIKEN ORIGINELE METHODEN VOOR DIT PROJECT. 146 00:08:58,500 --> 00:09:03,667 DE VOLTOOIDE STRUCTUUR IS BEKEND ALS EEN GERAMMELDE MUUR. 147 00:09:03,700 --> 00:09:06,733 JIJ BOUWT DEZE MUREN DOOR LAGEN GROND, 148 00:09:06,767 --> 00:09:08,367 EN DAN LAGEN VAN DIT RIET, 149 00:09:08,400 --> 00:09:12,367 EN JE PLAATST ZE DAAR BOVEN, 150 00:09:12,400 --> 00:09:14,433 EN VERSPREID ZE DAN ROND. 151 00:09:14,467 --> 00:09:17,067 ELKAAR VOORDEEL VAN DIT RIET 152 00:09:17,067 --> 00:09:20,067 IS DAT ZE EEN AFVOERMECHANISME VOOR DE MUUR. 153 00:09:20,067 --> 00:09:22,900 DUS DE REGEN KOMT NEER DOOR DE BODEM, 154 00:09:22,933 --> 00:09:27,167 EN DAN WORDT GEGEVEN DOOR DE STRUCTUUR VAN DIT RIET. 155 00:09:29,500 --> 00:09:32,333 Verteller: ZELFS MET RIETEN VOOR DRAINAGE, GEWELDIGE STORMEN 156 00:09:32,367 --> 00:09:34,933 EN SCHURENDE WINDEN DRAAG uiteindelijk alles 157 00:09:34,967 --> 00:09:37,767 OM HIERIN TE STOFFEN ONVERGEVEND LANDSCHAP. 158 00:09:37,800 --> 00:09:40,467 Dus, hoe gaat het met de onderdelen VAN DE MUUR 159 00:09:40,500 --> 00:09:43,467 MEER DAN 2000 JAAR OUD STAAT NOG STEEDS? 160 00:09:45,133 --> 00:09:48,600 LABTESTS ONTHULLEN DAT DE WOESTIJNBODEM BEKEND ALS "MINDER" 161 00:09:48,633 --> 00:09:50,833 HEEFT EEN BIJZONDERE EIGENDOM DEELS DANK 162 00:09:50,867 --> 00:09:55,067 NAAR DE VERPLETTERDE SCHELPEN VAN LANG DODE SLAKKEN. 163 00:09:55,067 --> 00:09:57,300 MINDER IS RIJK IN CALCIUMCARBONAAT, 164 00:09:57,333 --> 00:09:58,833 EN WANNEER DAT IS BLOOTGESTELD AAN WATER, 165 00:09:58,867 --> 00:10:02,733 HET GEEFT DE MUUR OF DE BODEM EEN ZELFCEMENTEREND EIGENSCHAP. 166 00:10:02,767 --> 00:10:04,233 Verteller: DE OUDE BOUWERS 167 00:10:04,267 --> 00:10:06,700 ONWETEND GEBRUIK MAAKT VAN DEZE SLIMME CHEMIE 168 00:10:06,733 --> 00:10:10,333 OM EEN MUUR TE BOUWEN Dat stond al millennia lang. 169 00:10:10,367 --> 00:10:11,900 HET DOEL VAN HET RAMMEN 170 00:10:11,933 --> 00:10:14,667 IS OM TE COMPRESSEREN DE LAGEN SAMEN EN... 171 00:10:17,367 --> 00:10:19,433 ...GEEF HET DIE ENORME KRACHT 172 00:10:19,467 --> 00:10:22,133 DAT DEZE GERAMMELDE MUREN ZIJN BEKEND VOOR. 173 00:10:23,633 --> 00:10:27,400 ALS JE HET DE HELE DAG MOET DOEN LANG IN DE BRAZENDE WOESTIJNZON, 174 00:10:27,433 --> 00:10:31,300 Ik denk dat je dat wel zou zijn BESCHIKBAAR AAN HET EINDE. 175 00:10:36,000 --> 00:10:39,200 Verteller: EEN TEAM VAN 80 MANNEN KAN BOUWEN MEER DAN EEN HALVE MUUR MUUR 176 00:10:39,233 --> 00:10:41,000 IN SLECHTS 7 DAGEN. 177 00:10:43,400 --> 00:10:45,333 HET TORENS BIJNA 6 VOET HOOG 178 00:10:45,367 --> 00:10:48,333 EN BEHOUDEN VIJANDEN EEUWEN UIT CHINA. 179 00:10:49,533 --> 00:10:51,267 EN DE ENIGE MANIER DOOR WAS OM TE KLIMMEN 180 00:10:51,300 --> 00:10:54,233 DE MUUR ONDER EEN HAGEL VAN DODELIJKE PIJLEN. 181 00:10:54,267 --> 00:10:58,567 IN DE 16e EEUW, DINGEN ZIJN VERANDERD. 182 00:10:58,600 --> 00:11:03,233 CHINA'S VIJANDEN HADDEN MEER WOESTE WAPENS. 183 00:11:03,267 --> 00:11:05,167 EN DE OUDE MUREN ONTBREEKT. 184 00:11:11,667 --> 00:11:14,800 Ze hadden al veel muren, Dus wat was de volgende optie? 185 00:11:14,833 --> 00:11:17,600 MEER MUUR? BETERE MUUR? 186 00:11:17,633 --> 00:11:19,633 DAT WAS DE VRAAG TE BEANTWOORDEN. 187 00:11:23,200 --> 00:11:24,933 Verteller: DE ENIGE OPTIE MOEST ONDERGAAN 188 00:11:24,967 --> 00:11:27,300 DE MEEST AMBITIEUS BOUWPROJECT 189 00:11:27,333 --> 00:11:29,267 DE WERELD HAD OOIT GEZIEN. 190 00:11:36,633 --> 00:11:38,533 Verteller: HET ORIGINEEL GROTE MUUR VAN CHINA 191 00:11:38,567 --> 00:11:42,833 WERD GEBOUWD UIT MODDER MEER DAN 2000 JAAR GELEDEN... 192 00:11:42,867 --> 00:11:45,333 EN GEBOUWD OM TE VERDEDIGEN HET CHINESE RIJK 193 00:11:45,367 --> 00:11:48,100 TEGEN NOMADENAANVAL. 194 00:11:48,133 --> 00:11:50,900 MAAR DOOR DE EEUWEN, TERWIJL DE OORLOG ONTWIKKELDE, 195 00:11:50,933 --> 00:11:54,267 DEZE AARDENMUUR WERD EEN MINDER ANGSTIGE OBSTAKEL. 196 00:11:56,633 --> 00:11:58,867 MILITAIRE GEAVANCEERDE GEDWONGEN DE CHINEES 197 00:11:58,900 --> 00:12:01,400 VERSTERKEN HUN VERDEDIGINGSLIJN. 198 00:12:05,067 --> 00:12:07,933 HISTORICUS WILLIAM LINDESAY LOOPT DE GROTE MUUR 199 00:12:07,967 --> 00:12:11,067 BIJ JIANKOU IN DE BERGEN NOORDEN VAN PEKING. 200 00:12:13,267 --> 00:12:15,900 Hij probeert het te begrijpen Wat bracht de Chinezen ertoe 201 00:12:15,933 --> 00:12:18,600 OM DEZE VAST TE UPGRADEN DEFENSIEVE BARRIÈRE. 202 00:12:18,633 --> 00:12:23,733 NOG SLECHTS 50 KM OVER ER IS PEKING. 203 00:12:23,767 --> 00:12:26,467 DAT WAS NIET EEN ZEER VEILIGE POSITIE. 204 00:12:29,367 --> 00:12:32,833 IN 1550 stormden de Mongolen DOOR DE MUUR. 205 00:12:32,867 --> 00:12:36,267 [ ZWAARDEN BESLOTEN ] 206 00:12:36,300 --> 00:12:39,100 EN DE KWETSBAARHEID VAN HET STANDPUNT VAN PEKING 207 00:12:39,133 --> 00:12:41,533 KWAM IN PERSPECTIEF. 208 00:12:45,200 --> 00:12:48,067 Verteller: DE MONGOOLSE NOMADEN KOMEN TOE DOOR DEZE BERGEN 209 00:12:48,067 --> 00:12:52,233 NAAR HET OMGEVINGLAND DE CHINESE HOOFDSTAD, PEKING. 210 00:12:52,267 --> 00:12:54,767 ZE VERNIETIGD DE BURGERBEVOLKING, 211 00:12:54,800 --> 00:12:59,067 EN DE CHINESE HEERSE DYNASTIE STAAT VOOR EEN GROOT DILEMMA. 212 00:12:59,100 --> 00:13:01,133 Lindesay: HET HOF EN DE GANGEN 213 00:13:01,167 --> 00:13:04,300 VAN MACHT WAREN ABSOLUUT SCHUDDEN VAN ANGST. 214 00:13:04,333 --> 00:13:07,800 DE VRAAG WAS: HOE KAN HET DE GROTE MUUR VAN CHINA FALT? 215 00:13:07,833 --> 00:13:13,867 Verteller: DE TIJD IS GEKOMEN VOOR EEN NIEUWE EN VERBETERDE MUUR. 216 00:13:13,900 --> 00:13:16,300 DE CHINEES GEBOUWD EEN ENORME STRUCTUUR 217 00:13:16,333 --> 00:13:20,067 GEBRUIK VAN MILJARDEN TON VAN MASSIEVE STEEN EN BAKSTEEN. 218 00:13:23,067 --> 00:13:27,200 HET ZIT OP EEN STEVIGE FUNDERING VAN ENORME GRANIETBLOKKEN. 219 00:13:29,233 --> 00:13:31,400 GLADDE BAKSTEEN GEMAAKT DE ZWARE MUREN 220 00:13:31,433 --> 00:13:33,467 BIJNA ONMOGELIJK OP SCHAAL. 221 00:13:36,700 --> 00:13:39,600 BESCHERMINGEN BESCHERMD DE VERDEDIGERS AAN DE TOP. 222 00:13:41,833 --> 00:13:44,133 Het puin zat vol TUSSEN DE BAKSTENEN GEZICHTEN 223 00:13:44,167 --> 00:13:47,567 OM EEN STABIELE KERN TE CREËREN. 224 00:13:47,600 --> 00:13:50,733 EN GLADDE STENEN BEDEKKEN DE BOVEN. 225 00:13:50,767 --> 00:13:54,500 BIJNA 23 VOET HOOG EN MEER DAN 5,50 meter dik, 226 00:13:54,533 --> 00:13:56,867 DEZE MUUR WAS ONdoordringbaar. 227 00:13:59,633 --> 00:14:02,600 Dus, hoe deden de bouwers PRODUCEER GENOEG BAKSTENEN 228 00:14:02,633 --> 00:14:04,867 OM EEN MUUR DOOR CHINA TE BOUWEN? 229 00:14:04,900 --> 00:14:08,567 COLIN RICHARDS HEEFT HET ANTWOORD. 230 00:14:08,600 --> 00:14:13,500 HIJ HEEFT ZIJN CARRIÈRE DOORGEBRACHT BEHOUD VAN BAKSTENEN GEBOUWEN. 231 00:14:13,533 --> 00:14:17,300 VANDAAG WORDT HIJ LID VAN EEN BUITENGEWONE PROJECT VAN $ 15 MILJOEN 232 00:14:17,333 --> 00:14:21,333 OM DIT TE HERSTELLEN PRACHTIGE STRUCTUUR. 233 00:14:21,367 --> 00:14:24,533 NAAST EEN ACHT-MAN RESTAURATIE CREW, 234 00:14:24,567 --> 00:14:27,733 HIJ GEBRUIKT ORIGINELE CONSTRUCTIE TECHNIEKEN OM TE ONDERZOEKEN 235 00:14:27,767 --> 00:14:30,767 HOE MOEILIJK HET WAS OM DE GROTE MUUR TE BOUWEN. 236 00:14:37,733 --> 00:14:41,267 ELKE OVERSCHRIJDING, GOOI HET IN DE VORM. 237 00:14:41,300 --> 00:14:44,133 NU MOETEN WE HET ALLEEN ZEKER MAKEN HET KOMT TOT DE HOEKEN. 238 00:14:44,167 --> 00:14:47,533 ALS WE DIT EENVOUDIG KUNNEN KRIJGEN, DAN HEBBEN WE EEN GOEDE BAKSTEEN. 239 00:14:47,567 --> 00:14:51,433 Verteller: HET GEHEIM VAN HET BOUWEN SNEL EEN MUUR 240 00:14:51,467 --> 00:14:53,833 IS OM GROTE BAKSTENEN TE GEBRUIKEN GEMAAKT VAN KLEI. 241 00:14:53,867 --> 00:14:58,267 DE BAKSTENEN OP DE GROTE MUUR ZIJN VIER KEER GROTER 242 00:14:58,300 --> 00:15:00,767 DAN DE BAKSTENEN DIE WE VANDAAG GEBRUIKEN HUIZEN BOUWEN. 243 00:15:00,800 --> 00:15:04,867 DE GROTERE JIJ KAN ZE MAKEN, 244 00:15:04,900 --> 00:15:07,067 Hoewel ze dat wel zijn ZEER ZWAAR OM TE VERPLAATSEN, 245 00:15:07,067 --> 00:15:09,100 DAN HOE SNELLER JE KUNT DE MUUR BOUWEN, 246 00:15:09,133 --> 00:15:13,067 OMDAT JE GEWOON STAPELT ÉÉN BOVEN ELKAAR. 247 00:15:13,100 --> 00:15:14,767 Daar ben ik blij mee. 248 00:15:14,800 --> 00:15:18,467 WE KUNNEN DE ZIJKANT gladstrijken. 249 00:15:18,500 --> 00:15:20,900 DAT KAN UITDROGEN. 250 00:15:20,933 --> 00:15:22,700 HET GAAT IN DE OVEN, 251 00:15:22,733 --> 00:15:25,867 En we hebben nog een steen VOOR DE GROTE MUUR VAN CHINA. 252 00:15:28,567 --> 00:15:31,267 Verteller: HET TEAM VERLAAT DE BAKSTENEN TE DROGEN. 253 00:15:31,300 --> 00:15:32,633 NU HEBBEN ZE ONTVANGEN NODIG. 254 00:15:34,733 --> 00:15:37,100 Richards: WIJ ZETTEN DE LAATSTE PAAR BAKSTENEN 255 00:15:37,133 --> 00:15:38,533 OP DE BOVENKANT VAN DE OVEN, 256 00:15:38,567 --> 00:15:40,567 EN WIJ HEBBEN RUIMTEN VERLATEN TUSSEN HEN ZODAT 257 00:15:40,600 --> 00:15:42,800 DE HITTE KAN OPKOMEN NAAR DE BOVENKANT VAN DE OVEN, 258 00:15:42,833 --> 00:15:46,300 BLIJF DAAR VOORDAT HET WORDT HET IS WEER REIS TERUG 259 00:15:46,333 --> 00:15:47,967 EN DOOR DE SCHOORSTEEN. 260 00:15:48,067 --> 00:15:50,133 EN WE PLAATSEN EEN GROTE LAAG VAN DE AARDE NAAR DE TOP, 261 00:15:50,167 --> 00:15:51,600 WAT ZAL ISOLEREN, 262 00:15:51,633 --> 00:15:54,933 HOUD DE WARMTE BINNEN VOOR ZO LANG ALS WE KUNNEN. 263 00:15:54,967 --> 00:15:57,333 Verteller: HET kost COLIN EN HET TEAM EEN OCHTEND HARD, 264 00:15:57,367 --> 00:16:00,367 FYSIEKE ARBEID ALLEEN OM DE OVEN TE LADEN. 265 00:16:00,400 --> 00:16:02,800 VUUR ZAL ZEKEREN DE KLEIDEELTJES IN DE BAKSTEEN 266 00:16:02,833 --> 00:16:05,100 OM ZE EXTREEM STERK TE MAKEN. 267 00:16:07,167 --> 00:16:08,500 TOEN DE MUUR VOOR HET EERST WAS GEBOUWD, 268 00:16:08,533 --> 00:16:12,433 DUIZENDEN OVEN VERLICHT DIT LANDSCHAP. 269 00:16:12,467 --> 00:16:15,200 PERFECT TE PRODUCEREN GEBAKKEN BAKSTEEN, 270 00:16:15,233 --> 00:16:17,933 COLIN EN HET TEAM VERTROUWEN OP HUN JAREN ERVARING 271 00:16:17,967 --> 00:16:21,667 ZORGVULDIG CONTROLEREN DE TEMPERATUUR VAN DE OVEN. 272 00:16:21,700 --> 00:16:24,567 Richards: WE MOETEN IN DE OOG HOUDEN OP DE KLEUREN 273 00:16:24,600 --> 00:16:26,200 DAAR DE BAKSTENEN GAAN. 274 00:16:26,233 --> 00:16:29,067 We gaan door een soort roodgloeiend, 275 00:16:29,100 --> 00:16:30,767 EEN GEEL HEET, EEN WIT HEET. 276 00:16:30,800 --> 00:16:32,533 En zodra we op de White Hot zijn, 277 00:16:32,567 --> 00:16:35,567 WIJ MOETEN HET HOUDEN DAT VOOR 12 UUR 278 00:16:35,600 --> 00:16:36,967 OM DE TEMPERATUUR TE GARANDEREN, 279 00:16:37,067 --> 00:16:39,367 WAT IS ROND 1000 GRADEN, 280 00:16:39,400 --> 00:16:41,767 VERSPREIDT DOOR DE STAPELS BAKSTENEN, 281 00:16:41,800 --> 00:16:43,867 EN STOP DAN MET HET VUURKEN. 282 00:16:46,533 --> 00:16:49,600 Verteller: DE Steenoven WERKT DOOR EEN INGENIEUS ONTWERP. 283 00:16:49,633 --> 00:16:51,700 HET VUUR IS NIET ONDER DE BAKSTEEN, 284 00:16:51,733 --> 00:16:55,333 MAAR NAAST HEN IN EEN TUNNEL DIE FRISSE LUCHT AANVOERT. 285 00:16:57,367 --> 00:17:00,533 DE VORMKRACHTEN VAN DE OVEN HETE LUCHT NAAR BENEDEN DOOR DE BAKSTEEN 286 00:17:00,567 --> 00:17:04,100 EN VAN DE DRIE SCHOORSTEEN ZODAT DE BAKSTENEN GELIJKmatig gloeien. 287 00:17:12,867 --> 00:17:16,267 JA. 24 UUR NA HET SUCCESVOLLE VUUR, 288 00:17:16,300 --> 00:17:19,867 DE BEMANNING MOET DEZE NIEUW HAALEN GESTUURDE BAKSTEEN TOT AAN DE MUUR. 289 00:17:22,133 --> 00:17:24,333 Dus hoe ging het met de muur? ORIGINELE BOUWERS 290 00:17:24,367 --> 00:17:25,700 VERPLAATS MILJARDEN BAKSTENEN 291 00:17:25,733 --> 00:17:29,067 VAN DE OVEN NAAR DE TOP VAN HOGE BERGPIEKEN? 292 00:17:32,933 --> 00:17:36,467 Richards: HET TRANSPORT VAN DIT SOORT ZWARE OBJECTEN 293 00:17:36,500 --> 00:17:39,733 VAN DE ENE PLAATS NAAR DE ANDERE, Weet je, het is heel zwaar. 294 00:17:41,733 --> 00:17:43,900 Verteller: NET ALS HUN OUDE TEGENPARTIJEN, 295 00:17:43,933 --> 00:17:45,800 COLIN EN HET TEAM HEB SLECHTS ÉÉN OPTIE 296 00:17:45,833 --> 00:17:48,600 OM HET WERK TE KRIJGEN GEDAAN - MENSENKRACHT. 297 00:17:48,633 --> 00:17:50,900 Richards: WIJ HEBBEN ALLE ARBEID NODIG WIJ KUNNEN KRIJGEN 298 00:17:50,933 --> 00:17:53,233 OMDAT HOE MEER MENSEN JE HEBT, 299 00:17:53,267 --> 00:17:56,300 DAN HOE EENVOUDIG DE TAAK WORDT. 300 00:17:58,100 --> 00:17:59,700 Verteller: MEER DAN 1 MILJOEN MANNEN 301 00:17:59,733 --> 00:18:01,767 WERDEN AAN HET WERK GEZET DE MUUR BOUWEN, 302 00:18:01,800 --> 00:18:03,867 CONSTANT VUURT, TRANSPORTEREN, 303 00:18:03,900 --> 00:18:06,367 EN NIEUWE BAKSTENEN PLAATSEN. 304 00:18:22,900 --> 00:18:25,267 VANDAAG, ONDERZOEKEN ZOALS WILLIAM PROBEERT 305 00:18:25,300 --> 00:18:28,633 OM NOG EEN VAN DE GROTE OP TE LOSSEN DE DUURZAME MYSTERIES VAN WALL. 306 00:18:30,800 --> 00:18:36,233 HOE HEBBEN DE ARCHITECTEN BEPALEN HET BESTE WEG TEGEN INVADERS? 307 00:18:36,267 --> 00:18:38,333 WANNEER BEZOEKERS BEREIK DE MUUR, 308 00:18:38,367 --> 00:18:40,500 Ze hebben altijd de neiging om te vragen DEZELFDE VRAGEN. 309 00:18:40,533 --> 00:18:43,600 EN EEN VAN DIE VRAGEN IS: WAAROM IS DE MUUR HIER 310 00:18:43,633 --> 00:18:46,733 EN NIET DAAR OF HIER? 311 00:18:46,767 --> 00:18:49,067 Verteller: WILLIAM STUDIES HET LANDSCHAP RONDOM 312 00:18:49,067 --> 00:18:50,867 DE GROTE MUUR OM TE BEGRIJPEN 313 00:18:50,900 --> 00:18:54,067 WAAROM DE CHINEZEN BOUWEN Waar ze dat deden. 314 00:18:54,067 --> 00:18:55,833 Lindesay: VANAF DE TOP VAN DEZE WACHTTOREN, 315 00:18:55,867 --> 00:19:00,233 Ik kan precies zien WAAROM DE MUUR HIER IS. 316 00:19:00,267 --> 00:19:03,733 HIER BENEDEN, LAGE GROND, STIJGEND, STIJGEND, 317 00:19:03,767 --> 00:19:05,467 EN DIT IS DE PIEK. 318 00:19:05,500 --> 00:19:08,567 EN DE MUUR NEEMT DIE PIEKLIJN 319 00:19:08,600 --> 00:19:10,233 NAAR DE PIEK DAAR. 320 00:19:10,267 --> 00:19:13,833 Ik ga naar rechts, EN DE MUUR DALEN. 321 00:19:13,867 --> 00:19:17,833 NIVEAU VAN DE BERGEN VALT DRAMATISCH WEG. 322 00:19:17,867 --> 00:19:20,367 DIT IS ABSOLUUT PERFECTE LIJN 323 00:19:20,400 --> 00:19:21,900 VOOR DIT GEDEELTE VAN DE MUUR. 324 00:19:24,067 --> 00:19:26,833 Verteller: DE BOUWERS VAN DE MUUR VOLGDE DE HOGE GROND, 325 00:19:26,867 --> 00:19:30,100 MAAR HUN PAD WAS NOOIT EEN EENVOUDIGE, RECHTE LIJN. 326 00:19:30,133 --> 00:19:33,233 Lindesay: Aanvankelijk kon ik dat niet ZIE ELKE LOGICA 327 00:19:33,267 --> 00:19:37,367 IN DAT SCHIJNBAAR LUKKIGE ROUTE DIE DE MUUR NAM. 328 00:19:37,400 --> 00:19:40,067 Maar eigenlijk, AL DEZE Wendingen 329 00:19:40,100 --> 00:19:43,500 EN DRAAIT, GELOOF IK, ZIJN VOOR EEN DOEL. 330 00:19:43,533 --> 00:19:47,233 HET VERBETERDE HUN KANSEN IN TERMEN VAN VUURLIJNEN. 331 00:19:47,267 --> 00:19:49,567 NIET ALLEEN IN DE GEZICHTEN VAN DE VIJAND, 332 00:19:49,600 --> 00:19:52,367 MAAR VAN DE ZIJKANT. 333 00:19:52,400 --> 00:19:54,733 GEEN VIJAND IN HUN JUISTE GEEST 334 00:19:54,767 --> 00:19:59,067 ZOU WILLEN STRIJDEN MET DE CHINEES HIER. 335 00:20:03,733 --> 00:20:07,100 Verteller: DE CHINEZEN BOUWEN DE GROTE MUUR OM HET TERREIN TE VOLGEN, 336 00:20:07,133 --> 00:20:11,933 STIJGEND 4.921 VOET NAAR DE TOPPEN VAN BERGEN. 337 00:20:17,133 --> 00:20:20,600 ZE PLAATSEN WACHTTOREN 492 VOET UIT elkaar 338 00:20:20,633 --> 00:20:22,800 OM HUN DODENZONES TE MAXIMALISEREN. 339 00:20:25,900 --> 00:20:28,000 EN maakte de bomen schoon VOOR TWEE MIJLEN 340 00:20:28,033 --> 00:20:30,700 DUS WAREN INVALDERS DUIDELIJK IN HET ZICHT. 341 00:20:30,733 --> 00:20:34,600 SPURS VERLENGDE DE ZICHTLIJN OM TE BESCHERMEN TEGEN AANVALLEN. 342 00:20:41,167 --> 00:20:45,167 DE MUUR WAS ENORM FYSIEKE BARRIÈRE. 343 00:20:45,200 --> 00:20:48,200 MAAR ZONDER SOLDATEN, HET hield niemand tegen. 344 00:20:50,833 --> 00:20:53,333 HAD DE CHINESE GEWOON BOUWDE EEN MUUR IN DE HOOP 345 00:20:53,367 --> 00:20:56,233 DAT DAT DE NOMADEN ZOU HOUDEN OP HUN PAARDEN UIT, 346 00:20:56,267 --> 00:20:58,933 DAT ZOU GEWEEST ZIJN VOLLEDIG nutteloos. 347 00:20:58,967 --> 00:21:02,600 DE MUUR MOEST ZIJN PERMANENT GARRISEERD, 348 00:21:02,633 --> 00:21:04,100 ACTIEF BEMAND. 349 00:21:06,900 --> 00:21:08,567 Verteller: HOEVEEL STRIJDERS 350 00:21:08,600 --> 00:21:12,367 Zou het nodig zijn om te patrouilleren DEZE MASSIEVE MUUR? 351 00:21:12,400 --> 00:21:14,600 EN WAAR WAREN ZE GAAN ALLEMAAL LEVEN? 352 00:21:23,200 --> 00:21:26,867 Verteller: DE CHINEZEN BOUWEN ENORM DELEN VAN DE 16E EEUW 353 00:21:26,900 --> 00:21:29,167 GROTE MUUR VAN BAKSTEEN EN MORTEL. 354 00:21:31,267 --> 00:21:32,967 HET PRESENTEERDE EEN FORMIDABELE BARRIÈRE 355 00:21:33,067 --> 00:21:34,267 AAN DE VIJANDEN VAN CHINA. 356 00:21:36,367 --> 00:21:39,133 MAAR ZONDER LEGER Om deze aanvallers af te weren, 357 00:21:39,167 --> 00:21:41,433 DE MUUR ALLEEN WAS NIET GENOEG. 358 00:21:42,767 --> 00:21:46,733 DE PRESTATIES VAN DE MUUR AFHANKELIJK VAN WIE HET BEMANDE, 359 00:21:46,767 --> 00:21:49,533 HOEVEEL MANNEN WAREN ER. 360 00:21:49,567 --> 00:21:52,067 Verteller: WILLIAM LINDESAY IS BIJ JINSHANGLING, 361 00:21:52,100 --> 00:21:54,067 NOORDEN VAN PEKING, OM TE ONDERZOEKEN 362 00:21:54,067 --> 00:21:55,933 HOE DE CHINEES BEMANDE DEZE MUUR 363 00:21:55,967 --> 00:21:58,067 MET EEN MILJOEN SOLDATEN. 364 00:21:58,067 --> 00:22:01,267 Lindesay: Ik geloof dat dit zo is DE PROTOTYPE-SECTIE 365 00:22:01,300 --> 00:22:04,633 VOOR HET HERONTWERP VAN DE MUUR. 366 00:22:04,667 --> 00:22:09,467 Nergens anders vind je DE TORENS ZO DICHT SAMEN. 367 00:22:09,500 --> 00:22:11,400 Verteller: HET CHINESE GEBOUWD DE BAKSTENEN MUUR 368 00:22:11,433 --> 00:22:15,567 MET DEZE TORENS SLECHTS 130 meter van elkaar verwijderd. 369 00:22:15,600 --> 00:22:20,100 Lindesay: TORENS ZOALS DEZE WAARSCHIJNLIJK Geschikt voor 20 tot 30 man. 370 00:22:20,133 --> 00:22:22,767 Ik heb cijfers uit het begin van de 17e eeuw gevonden 371 00:22:22,800 --> 00:22:28,133 VAN 120 PER KILOMETER. 372 00:22:28,167 --> 00:22:31,533 VRIJ INTENSE GARRISON-NIVEAUS. 373 00:22:31,567 --> 00:22:34,600 Verteller: LEVEN HONDERDEN VAN KM VAN DE BESCHAVING, 374 00:22:34,633 --> 00:22:38,733 Hoe deden deze soldaten OVERLEVEN IN BIJNA ISOLATIE? 375 00:22:38,767 --> 00:22:41,533 HET ANTWOORD LIGT BINNEN DE MUUR. 376 00:22:44,500 --> 00:22:47,700 TIENTUIZENDEN TORENS HEEFT DE TROEPEN GEVESTIGD. 377 00:22:52,567 --> 00:22:54,467 VAN ELKE TOREN EERSTE VERDIEPING SLAPEN 378 00:22:54,500 --> 00:22:57,833 AAN 30 SOLDATEN OP STENEN BEDDEN, 379 00:22:57,867 --> 00:23:00,067 TERWIJL KOLENBRANDEN HOUDDE DE KAMERS WARM 380 00:23:00,067 --> 00:23:03,267 TIJDENS IJSE WINTERS. 381 00:23:03,300 --> 00:23:05,367 MUREN 36 VOET HOOG EN MEER 382 00:23:05,400 --> 00:23:07,867 3 VOET DIK BESCHERMDE DE SOLDATEN, 383 00:23:07,900 --> 00:23:12,067 EN RAMEN TOEGESTAAN VOOR EEN CONSTANTE UITZICHT. 384 00:23:12,067 --> 00:23:15,233 OP HET BOVENSTE NIVEAU EEN WAPENS WINKEL HOUDDE DE SOLDATEN BEWAPEND 385 00:23:15,267 --> 00:23:18,067 Toen ze met een aanval te maken kregen. 386 00:23:18,067 --> 00:23:19,800 DEZE TORENS BEZORGEN DE LEGERS 387 00:23:19,833 --> 00:23:22,733 DAT STAAT OP DE WACHT HET HELE JAAR AAN DE MUUR. 388 00:23:29,833 --> 00:23:33,133 DE GROTE MUUR EN ZIJN DUIZENDEN VAN TORENS BEVATTEN 389 00:23:33,167 --> 00:23:36,133 MEER BAKSTENEN DAN WELKE ANDERE BOUWEN OP DE PLANEET. 390 00:23:38,333 --> 00:23:40,267 RESTAURATIE-EXPERT COLIN RICHARDS 391 00:23:40,300 --> 00:23:44,667 HELPT EEN BEMANNING MET DE HERBOUW EEN VERLATEN DEEL VAN DE MUUR. 392 00:23:44,700 --> 00:23:47,133 DE BEMANNING HEEFT NIEUWE BAKSTENEN GEMAAKT. 393 00:23:47,167 --> 00:23:49,967 NU MOETEN ZE ZE REPAREREN SAMEN MET MORTEL. 394 00:23:50,067 --> 00:23:54,100 DEZE MORTEL KAN ONGELOOFLIJK ZIJN HARD, EN IN SOMMIGE GEVALLEN, 395 00:23:54,133 --> 00:23:56,300 HARDER DAN DE BAKSTENEN ZELF. 396 00:23:56,333 --> 00:23:58,500 EN IK HEB HIER EEN FOTO DIE DE MORTEL TOONT 397 00:23:58,533 --> 00:24:01,133 TROTS STAAN OP DE BAKSTENEN. 398 00:24:01,167 --> 00:24:04,200 Verteller: IN SECTIES, DE GROTE MUUR BAKSTENEN ZIJN WEGGEERODEERD, 399 00:24:04,233 --> 00:24:08,133 EEN ROOSTER VERLATEN VAN HET STERKERE MORTEL ACHTER. 400 00:24:08,167 --> 00:24:10,933 Richards: Ze zijn verder geërodeerd HET GEZICHT VAN DE MUUR, 401 00:24:10,967 --> 00:24:13,367 EN HET DEMONSTREERT GEWOON 402 00:24:13,400 --> 00:24:16,067 WAT EEN ONGELOOFLIJK MATERIAAL DIT IS. 403 00:24:16,067 --> 00:24:19,067 Verteller: DE MIX VAN DE MORTEL BLIJFT EEN MYSTERIE. 404 00:24:19,067 --> 00:24:22,700 ER IS GEEN SCHRIFTELIJK VERSLAG VAN HET ORIGINELE RECEPT. 405 00:24:22,733 --> 00:24:24,667 Maar COLIN wordt gehoord VAN DE LOKALE BOEREN 406 00:24:24,700 --> 00:24:28,233 DAT DE SLEUTEL TOT HAAR KRACHT LIGT IN EEN VERRASSEND INGREDIËNT -- 407 00:24:28,267 --> 00:24:30,067 RIJST. 408 00:24:31,367 --> 00:24:34,100 OM TE ONDERZOEKEN, GEBRUIKT COLIN EEN RUWE TECHNIEK 409 00:24:34,133 --> 00:24:36,500 ANALYSEREN DE INHOUD VAN DE MORTIER. 410 00:24:39,167 --> 00:24:41,500 ALS U EEN klontje NEEMT VAN DE ORIGINELE MORTEL 411 00:24:41,533 --> 00:24:44,200 EN Breek het af ZO FIJN ALS JE KAN 412 00:24:44,233 --> 00:24:47,433 EN VOEG HET DAN TOE AAN WATER, BEWAAR HET MENGSEL, 413 00:24:47,467 --> 00:24:51,933 DAN MOET JE VERSCHILLENDE KRIJGEN REGELING VAN VERSCHILLENDE LAGEN, 414 00:24:51,967 --> 00:24:54,067 EN DAT ZAL TOEGELATEN U TE IDENTIFICEREN 415 00:24:54,067 --> 00:24:57,767 WAARVAN DE MIX IS OPGEBOUWD. 416 00:24:57,800 --> 00:25:01,467 Verteller: HIJ VERLAAT HET VERPLETTERDE MORTEL OM DRIE UUR TE NEMEN, 417 00:25:01,500 --> 00:25:03,900 EN CONTROLEERT HET DAN. 418 00:25:03,933 --> 00:25:07,167 WAT VERRASSEND IS, IS DAT WIJ KUNNEN ZIEN DAT ER IS 419 00:25:07,200 --> 00:25:09,967 HEEL VEEL AGGREGAAT IN DE MORTEL. 420 00:25:10,067 --> 00:25:11,500 Weet je, er is zand. 421 00:25:11,533 --> 00:25:14,733 Er is een soort verpletterde steen, ER IS ZILT. 422 00:25:14,767 --> 00:25:20,067 DUS ER WAS VEEL SOORT BINDMATERIAAL IN DE MORTEL, 423 00:25:20,067 --> 00:25:23,967 EN DAT IS ECHT INTERESSANT OMDAT HET EEN ZEER STERKE MIX IS. 424 00:25:24,067 --> 00:25:25,367 Verteller: HET AGGREGAAT IN DE MIX 425 00:25:25,400 --> 00:25:28,300 MAAKT HET MORTELPAKKET SAMEN STRAK, 426 00:25:28,333 --> 00:25:30,300 MAAR COLIN VERTROUWT WAT DE PLAATSEN ZEGGEN 427 00:25:30,333 --> 00:25:32,200 OVER HET Kleverige RIJSTWATER. 428 00:25:34,733 --> 00:25:37,533 Richards: IN DIT DEEL VAN CHINA, RIJST was in overvloed, 429 00:25:37,567 --> 00:25:40,300 EN DAT HEBBEN ZE GEVONDEN Als ze het aan de mortier toevoegden, 430 00:25:40,333 --> 00:25:42,200 NIET ALLEEN ZOU HET SNELLER INSTELLEN, 431 00:25:42,233 --> 00:25:43,867 MAAR HET WAS VEEL DUURZAAM. 432 00:25:43,900 --> 00:25:47,333 Verteller: COLIN MAAKT EEN PARTIJ Kleverige RIJST 433 00:25:47,367 --> 00:25:49,533 MORTIER VOOR ZIJN EIGEN BAKSTEEN. 434 00:25:49,567 --> 00:25:51,800 Richards: We moeten dit water koken 435 00:25:51,833 --> 00:25:54,067 EN KRIJG HET SOORT HEEL SNEL BORRELEND, 436 00:25:54,100 --> 00:25:55,800 EN VOEG DAN ONZE RIJST TOE. 437 00:25:57,867 --> 00:26:00,767 Verteller: WETENSCHAPPERS GELOVEN DAT HET ZETMEEL IN DE RIJST 438 00:26:00,800 --> 00:26:03,667 GAF DE MORTEL ZIJN EXTRA STERKTE. 439 00:26:03,700 --> 00:26:07,067 COLIN MENGT ZIJN VERS MORTEL MET KALK, ZAND, 440 00:26:07,067 --> 00:26:11,533 EN ZIJN SPECIAAL BEREID Kleverig RIJSTWATER. 441 00:26:11,567 --> 00:26:15,333 Richards: WAT WE MOETEN DOEN IS PROBEER EEN BED VAN MORTEL TE LEGGEN 442 00:26:15,367 --> 00:26:17,933 ZODAT DE MORTEL ZICH VERSPREIDT NAAR DE RANDEN. 443 00:26:17,967 --> 00:26:20,133 ALS HET TE DIK IS, DAT ZAL NIET DOEN. 444 00:26:20,167 --> 00:26:22,567 ALS HET TE NAT IS, HET KOMT ALLEEN OVER DE ZIJDEN. 445 00:26:22,600 --> 00:26:25,400 DUS KRIJG HET ABSOLUUT RECHTS IS KRITIEK 446 00:26:25,433 --> 00:26:28,533 AAN DE KWALITEIT VAN DE MORTEL. 447 00:26:28,567 --> 00:26:30,167 Verteller: ZO WERKEN, 448 00:26:30,200 --> 00:26:32,467 DE MUURBOUWERS KAN BAKSTENEN HOOG STAPELEN 449 00:26:32,500 --> 00:26:34,533 EN BOUW DE DUIZENDEN VAN HOGE TORENS 450 00:26:34,567 --> 00:26:36,300 NODIG OM TE ONDERSCHEIDEN DE GROTE MUUR 451 00:26:36,333 --> 00:26:38,133 GROOT STAAND LEGER. 452 00:26:41,800 --> 00:26:44,733 DEZE VECHTENDE MANNEN, VER WEG VAN DE BESCHAVING, 453 00:26:44,767 --> 00:26:47,767 STAAT ALLEEN TEGEN NOMADENAANVAL. 454 00:26:49,133 --> 00:26:52,367 WILLIAM LINDESAY IS OP ONTDEKKING 455 00:26:52,400 --> 00:26:55,300 HOE DE ARCHITECTUUR VAN DE MUUR HOUDDE DE MANNEN VEILIG, 456 00:26:55,333 --> 00:26:57,467 ZELFS TOEN DE NOMADEN BINNENVALLEN. 457 00:26:59,533 --> 00:27:04,167 Stel je eens voor, JE BENT EEN CHINESE VERDEDIGER. 458 00:27:04,200 --> 00:27:06,967 HIER STAAT U. 459 00:27:07,067 --> 00:27:10,600 ALS AANVALLER, Ik maak geen enkele kans. 460 00:27:10,633 --> 00:27:13,300 DE VERDEDIGER IS ZES VOET BOVEN MIJ. 461 00:27:13,333 --> 00:27:17,233 SCHAKEL POSITIE. 462 00:27:17,267 --> 00:27:19,100 KREEG HET HOOGTEVOORdeel. 463 00:27:19,133 --> 00:27:20,800 LINKERHAND HET SCHILD, 464 00:27:20,833 --> 00:27:24,800 HIER, HET ZWAARD, EEN SPEER, EEN KNUPPEL. 465 00:27:24,833 --> 00:27:28,733 DIT IS ECHT EEN BRILJANT ACCESSOIRE VERSTERKING. 466 00:27:30,433 --> 00:27:34,867 Verteller: MAAR HAND-TO-HAND-GEVECHTEN Het was niet de enige vorm van verdediging. 467 00:27:34,900 --> 00:27:37,700 CHINESE TECHNOLOGISCHE KRACHT VOORZIEN VAN DE SOLDATEN 468 00:27:37,733 --> 00:27:40,967 MET EEN FORMIDABELE ARSENAAL AAN WAPENS. 469 00:27:41,067 --> 00:27:43,400 DIT TERRAS IS WERKELIJK EEN KANONPLATFORM. 470 00:27:43,433 --> 00:27:45,167 Natuurlijk is het kanon weg, 471 00:27:45,200 --> 00:27:48,267 Maar het vat zou hier zijn. 472 00:27:48,300 --> 00:27:50,900 Je zou kunnen denken dat dit een grote BOOMER is 473 00:27:50,933 --> 00:27:54,067 IS HET MEEST VERWOESTEND WAPEN OP DE MUUR. 474 00:27:54,100 --> 00:27:56,800 WERKELIJK, HET CREËERT VEEL GELUID. 475 00:27:56,833 --> 00:27:58,867 HET HEEFT DE ANGSTFACTOR, 476 00:27:58,900 --> 00:28:02,133 MAAR HET DUURT ZO LANG OM TE HERLADEN. 477 00:28:02,167 --> 00:28:06,233 ZO LANGZAAM EN ZO kieskeurig IN HET WINDERIGE, NATTE WEER. 478 00:28:06,267 --> 00:28:09,567 DAT IS WERKELIJK NIET HET MEEST BETROUWBARE WAPEN. 479 00:28:09,600 --> 00:28:12,500 Verteller: VOOR IETS MEER VEELZIJDIG DAN HET KANON, 480 00:28:12,533 --> 00:28:15,633 DE MILITAIREN OP DE MUUR GEBRUIKTE EEN VEEL NAUWKEURIGER 481 00:28:15,667 --> 00:28:17,100 EN DODELIJK GEREEDSCHAP... 482 00:28:19,767 --> 00:28:21,333 ...DE KRUISBOOG. 483 00:28:21,367 --> 00:28:23,333 [ BOOG KRAKEN ] 484 00:28:23,367 --> 00:28:25,667 DIT WOESTE WAPEN WAS MEER DAN EEN WEDSTRIJD 485 00:28:25,700 --> 00:28:28,167 VOOR DE SAMENGESTELDE BOGEN VAN DE NOMAD, 486 00:28:28,200 --> 00:28:30,733 EN HET WAS HET WAPEN VAN KEUZE VOOR DE CHINESE MILITAIREN 487 00:28:30,767 --> 00:28:31,967 DE MUUR BEMANNEN. 488 00:28:41,333 --> 00:28:43,600 YANG FUXI HEEFT EEN KOPIE 489 00:28:43,633 --> 00:28:45,667 VAN DE KRUISBOOG TRIGGER-MECHANISME, 490 00:28:45,700 --> 00:28:47,500 EEN WONDER VAN ZIJN LEEFTIJD. 491 00:29:03,967 --> 00:29:09,067 DE KRUISBOOGTRIGGER WAS DE HET EERSTE MECHANISCHE WAPEN TER WERELD. 492 00:29:09,067 --> 00:29:11,600 HET LOSLATEN DE BOUT IN EEN fractie van een seconde om te BRANDEN 493 00:29:11,633 --> 00:29:13,200 MET ONGELOOFLIJKE NAUWKEURIGHEID. 494 00:29:15,200 --> 00:29:17,633 SOLDATEN ONDERDOMPELDEN VAAK BOUTEN IN VERGIF 495 00:29:17,667 --> 00:29:20,267 OM ER ZEKER VAN TE ZIJN DAT ZELFS EEN KRAS WAS DODELIJK. 496 00:29:21,267 --> 00:29:22,367 [MAN SCHREEUWT] 497 00:29:25,067 --> 00:29:27,600 DE WACHTTOREN UIT DE MUUR gestoken. 498 00:29:27,633 --> 00:29:29,733 OP DEZE MANIER, ZIJN VERDEDIGERS KAN AANVALLERS VANGEN 499 00:29:29,767 --> 00:29:31,733 IN EEN DODELIJK KRUISVUUR. 500 00:29:31,767 --> 00:29:33,433 [MANNEN SCHREEUWEN] 501 00:29:36,067 --> 00:29:39,367 ACHTER DE MUURKANTELEN, SOLDATEN LAATTEN STENEN BOMMEN 502 00:29:39,400 --> 00:29:41,367 EN AFGEvuurde KANONNEN. 503 00:29:41,400 --> 00:29:42,533 [ EXPLOSIES ] 504 00:29:45,567 --> 00:29:48,700 MAAR DE KRUISBOOG WAS NOG STEEDS HET WAPEN VAN KEUZE. 505 00:29:56,467 --> 00:29:59,700 DE CHINEES GEMAAKT EEN INDUSTRIËLE PRODUCTIELIJN 506 00:29:59,733 --> 00:30:03,100 OM KRUISBOOGTRIGGERS UIT TE VOEREN DOOR DUIZENDEN. 507 00:30:03,133 --> 00:30:05,333 HET ONGELOOFLIJKE ONTWERP BETEKENDE DAT DE CHINEES 508 00:30:05,367 --> 00:30:08,167 KAN GEBRUIKEN EEN GROOT LEGER VAN SOLDATEN 509 00:30:08,200 --> 00:30:09,767 WIE KAN DE KRUISBOOG BEDIENEN 510 00:30:09,800 --> 00:30:12,133 ZONDER BEIDE VAARDIGHEID OF KRACHT. 511 00:30:34,667 --> 00:30:37,667 MAAR ALLEEN WAPENS Kon de overvallers niet afschrikken. 512 00:30:37,700 --> 00:30:41,000 CLANDESTIJNE MAATREGELEN ZOU NODIG ZIJN. 513 00:30:49,700 --> 00:30:51,333 Verteller: DE GROTE MUUR VAN CHINA WAS 514 00:30:51,367 --> 00:30:53,367 STRATEGISCH ONTWORPEN VOOR SOLDATEN 515 00:30:53,400 --> 00:30:55,333 EN HUN OORLOGSWAPENS. 516 00:30:55,367 --> 00:30:58,467 DIT GAT WAS VOOR HET VERANKEREN VAN DE KRUISBOOG. 517 00:30:58,500 --> 00:30:59,900 EEN STANDAARD BOOG GEMONTEERD 518 00:31:00,067 --> 00:31:01,833 OP EEN VOORRAAD, ERONDER IS EEN KNOP. 519 00:31:01,867 --> 00:31:03,800 HET GAAT DAAR BINNEN, EN HET STAAT DE GEBRUIKER TOE 520 00:31:03,833 --> 00:31:06,067 OM SNEL EEN TERUG HERLADING TE VERLATEN, 521 00:31:06,067 --> 00:31:09,467 WACHT TOT HIJ ZIET ZIJN DOEL EN VUUR. 522 00:31:14,367 --> 00:31:15,933 Verteller: MAAR DE MACHTIGE KRUISBOOG 523 00:31:15,967 --> 00:31:18,967 KAN ALLEEN BESCHERMEN DE STRIJDERS AL ZO LANG. 524 00:31:19,067 --> 00:31:21,733 GEÏSOLEERD IN KLEINE WACHTTOREN HOOG IN DE BERGEN 525 00:31:21,767 --> 00:31:23,433 EN DIEP IN DE WOESTIJNEN... 526 00:31:25,333 --> 00:31:26,800 ...DE SOLDATEN WAREN SOMS 527 00:31:26,833 --> 00:31:30,533 HEBT STEUN NODIG VAN HUN KAMERADEN. 528 00:31:30,567 --> 00:31:32,700 Stel je voor dat je bent EEN CHINESE SOLDAAT 529 00:31:32,733 --> 00:31:34,300 GEPLAATST OP DE MUUR. 530 00:31:34,333 --> 00:31:36,867 Plotseling OVER DE HORIZON KOMT 300, 531 00:31:36,900 --> 00:31:40,067 400 RUITERS MET STOF ACHTER HEN ACHTER. 532 00:31:40,067 --> 00:31:42,067 Je moet je afvragen WAT ZULLEN ZE IN hemelsnaam doen 533 00:31:42,100 --> 00:31:44,533 Toen ze zagen Zoiets. 534 00:31:44,567 --> 00:31:47,067 Verteller: GREAT WALL EXPLORER RICHARD FAIRBROER 535 00:31:47,067 --> 00:31:50,667 IS AAN DE RAND VAN DE GOBI-WOESTIJN. 536 00:31:50,700 --> 00:31:53,067 HIJ ZOEKT BEWIJS VAN HET INTELLIGENTIENETWERK 537 00:31:53,067 --> 00:31:56,667 DAT BEHOUDDE DE MANNEN IN DE WACHTTOREN VERBONDEN. 538 00:31:56,700 --> 00:32:00,333 OVER DE CREST VAN DEZE HEUVEL IS EEN OUDE BAKENTOREN, 539 00:32:00,367 --> 00:32:02,700 EN DE MILITAIREN OP HET BAKEN TORENS HADDEN ÉÉN BAAN, 540 00:32:02,733 --> 00:32:04,200 EN DAT WAS UIT TE KIJKEN VOOR DE VIJAND, 541 00:32:04,233 --> 00:32:06,700 En toen je ze zag aankomen, HAAL HET ALARM. 542 00:32:08,133 --> 00:32:10,067 Verteller: DE CHINESE NODIG EEN MANIER OM TE VERDEDIGEN 543 00:32:10,100 --> 00:32:13,100 TEGEN DE NOMADEN BLIKSEM SNELHEID. 544 00:32:13,133 --> 00:32:16,633 HUN OPLOSSING: SIGNALERING. 545 00:32:18,667 --> 00:32:22,800 ELK VAN DEZE VLAGGEN VERTEGENWOORDIGD 500 PAARDRIJDEN. 546 00:32:22,833 --> 00:32:26,400 EN ZO IN DIT GEVAL, JE HEBT DRIE VLAGGEN. 547 00:32:26,433 --> 00:32:30,233 DAT BETEKENT DUS 1.500 PAARDRIJDEN KOMT AAN DE HORIZON. 548 00:32:32,233 --> 00:32:34,767 Verteller: HET SIGNALINGSSYSTEEM TOEGESTAAN CHINESE INTELLIGENTIE 549 00:32:34,800 --> 00:32:37,767 OM DE NOMADEN TE VOLGEN SNELLE BEWEGINGEN. 550 00:32:37,800 --> 00:32:40,567 Dus ik hoop dat de jongens BIJ DE VOLGENDE TOREN 551 00:32:40,600 --> 00:32:42,267 LET OP EN LET OP 552 00:32:42,300 --> 00:32:46,500 DAT ER 1.500 KRIJGERS ZIJN KOMEN OVER DE HORIZON. 553 00:32:46,533 --> 00:32:49,500 Verteller: DE TORENWACHTEN ZOU OOK ROOKSIGNALEN VERZENDEN 554 00:32:49,533 --> 00:32:52,633 OM HET BERICHT NAAR HUIS TE RAMEN. 555 00:32:52,667 --> 00:32:54,900 DEZE SNELLE REACTIE NAAR EEN NOMADENAANVAL 556 00:32:54,933 --> 00:32:57,733 WAS CRUCIAAL AAN DE VERDEDIGING VAN DE MUUR 557 00:32:57,767 --> 00:33:00,367 EN AAN DE DEFENSIE VAN CHINA. 558 00:33:00,400 --> 00:33:02,333 Fairbrother: GROTE MUUR IS NIET SLECHTS EEN DEFENSIEVE STRUCTUUR. 559 00:33:02,367 --> 00:33:04,567 HET IS OOK DEEL VAN EEN INTELLIGENTIENETWERK. 560 00:33:04,600 --> 00:33:06,567 AAN DIE KANT, NOMADISCHE KRIJGERS 561 00:33:06,600 --> 00:33:08,167 CONSTANT OP ZOEK NAAR PLAATSEN 562 00:33:08,200 --> 00:33:09,900 DAT ZE KUNNEN AANVALLEN MET VERRASSING. 563 00:33:09,933 --> 00:33:11,933 EN AAN DE MUUR, DE CHINESE MILITAIREN 564 00:33:11,967 --> 00:33:13,533 UITKIJKEN OP DE BORDEN VAN DIE AANVAL. 565 00:33:13,567 --> 00:33:15,700 ALS ZE HET ZIEN, ZE ZETTEN HET ALARM OMLAAG 566 00:33:15,733 --> 00:33:17,900 HET NETWERK VAN BAKENTOREN. 567 00:33:17,933 --> 00:33:20,333 Verteller: DIT SYSTEEM VAN WACHTTOREN 568 00:33:20,367 --> 00:33:23,400 EN SIGNALINGSSTATIONS MOET ONdoordringbaar zijn. 569 00:33:23,433 --> 00:33:25,900 ZICH RECHTSTREEKS UITREKKEN NOORDELIJKE GRENS VAN CHINA 570 00:33:25,933 --> 00:33:29,900 TOT ZIJN EINDPUNT 23,2 meter IN DE GELE ZEE. 571 00:33:29,933 --> 00:33:32,067 DANKZIJ HAAR INGENIEUS ONTWERP, 572 00:33:32,067 --> 00:33:34,467 DEZE STRUCTUUR STAAT NOG STEEDS. 573 00:33:38,367 --> 00:33:41,767 BEKEND ALS HET HOOFD VAN DE DRAAK, MASSIEVE GRANIETSTRIPS, 574 00:33:41,800 --> 00:33:43,433 Ieder met een gewicht van meer dan drie ton, 575 00:33:43,467 --> 00:33:46,067 GEEF DE GROOTTE OM DE GOLVEN TE BESTRIJDEN. 576 00:33:48,800 --> 00:33:53,333 IJZEREN KLEMMEN VERGRENDELEN ZE VEILIG SAMEN. 577 00:33:53,367 --> 00:33:55,367 EN GEWRICHTEN GESNEDEN IN DE STENEN 578 00:33:55,400 --> 00:33:56,633 MAAKTE DE LAGEN STRAK 579 00:33:56,667 --> 00:33:58,833 Om te voorkomen dat ze afdrijven MET HET GETIJDE. 580 00:34:04,833 --> 00:34:08,567 NEGEN LAGEN STEENBLOKKEN STA TEGEN DE VERPLETTERENDE GOLVEN 581 00:34:08,600 --> 00:34:11,567 OM INVALDERS TE VERZEKEREN KAN NIET RONDKOMEN. 582 00:34:11,600 --> 00:34:13,433 DEZE BIJNA 15 meter hoge toren 583 00:34:13,467 --> 00:34:16,100 IS EEN MONUMENTAAL EINDE NAAR DE GROTE MUUR. 584 00:34:18,067 --> 00:34:20,433 DE MUUR EN HAAR SIGNALERING SYSTEEM WAS VERBONDEN 585 00:34:20,467 --> 00:34:23,067 VAN DIT OCEAANVESTING IN HET OOSTEN 586 00:34:23,100 --> 00:34:25,233 NAAR DE WOESTIJNEN IN HET WESTEN. 587 00:34:27,367 --> 00:34:28,867 HET BETEKENDE DAT HET CHINESE LEGER 588 00:34:28,900 --> 00:34:32,467 WERD VOLLEDIG VOORBEREID OM HET HELE LAND TE BESCHERMEN. 589 00:34:32,500 --> 00:34:34,433 SOLDATEN ZOUDEN BEMANNEN DE KANTELINGEN 590 00:34:34,467 --> 00:34:36,533 MET HUN BOGEN EN HUN KRUISBOGEN, 591 00:34:36,567 --> 00:34:39,900 ONTDEK DOUCHE VAN PIJLEN 592 00:34:39,933 --> 00:34:43,433 EN KRUISBOOGSCHOUTEN OP DE VIJAND. 593 00:34:43,467 --> 00:34:45,867 Verteller: MAAR IN HET MIDDEN VAN EEN DODELIJKE AANVAL, 594 00:34:45,900 --> 00:34:48,733 HOE WAREN VERSTERKING IN STAAT OM DEZE AFSTANDSBEDIENING TE BEREIKEN 595 00:34:48,767 --> 00:34:50,467 WACHTTOREN IN DE TIJD? 596 00:34:59,567 --> 00:35:02,367 Verteller: DE GROTE MUUR WERD GEBOUWD ALS VERDEDIGINGSSCHILD 597 00:35:02,400 --> 00:35:05,333 HET UITREKKEN OVER HET UITGEBREIDE LAND VAN CHINA. 598 00:35:05,367 --> 00:35:08,400 Maar als je wordt aangevallen, 599 00:35:08,433 --> 00:35:10,167 HOE HEEFT CHINESE VERSTERKING 600 00:35:10,200 --> 00:35:14,233 GA NAAR GEÏSOLEERDE WACHTTOREN BOVEN OP DERGELIJK RUW TERREIN? 601 00:35:18,533 --> 00:35:21,533 EEN VAN DE BELANGRIJKSTE BANEN VAN DE WACHTEN IN TORENS 602 00:35:21,567 --> 00:35:24,500 ZOALS DAT WAS OM TE KIJKEN VOOR DE VIJAND. 603 00:35:24,533 --> 00:35:26,367 Zodra ze werden opgemerkt, 604 00:35:26,400 --> 00:35:29,767 MAAK EEN ALARMSIGNAAL OM VERSTERKING OP TE ROEPEN 605 00:35:29,800 --> 00:35:32,567 NAAR DEZE LOCATIE. 606 00:35:32,600 --> 00:35:34,800 Verteller: GROTE MUURHISTORIAN WILLEM LINDESAY 607 00:35:34,833 --> 00:35:38,067 LOOPT DE MUUR BIJ JIANKOU NOORDEN VAN PEKING. 608 00:35:39,933 --> 00:35:41,267 HIJ ZOEKT BEWIJS 609 00:35:41,300 --> 00:35:44,433 DAT ONTHULT HOE TROEPEN GEMANoeuvreerd om invallen te bestrijden 610 00:35:44,467 --> 00:35:46,300 OP DE BOVEN VAN BERGRIDGES. 611 00:35:48,067 --> 00:35:50,633 MENSEN KIJKEN DIT VAAK, EN ZE ZEGGEN, 612 00:35:50,667 --> 00:35:52,900 ‘Kom op, dat hadden ze niet nodig EEN VERDEDIGINGSMUUR DAAR. 613 00:35:52,933 --> 00:35:54,533 NIEMAND GAAT Val deze plek aan." 614 00:35:54,567 --> 00:35:57,567 IK GA AKKOORD, DAT KAN ECHT WAARDEREN 615 00:35:57,600 --> 00:36:01,067 DAT MEER ZOALS JE BENT ER ONDER STAAN. 616 00:36:01,067 --> 00:36:02,700 Ik bedoel, kijk daar eens naar. 617 00:36:02,733 --> 00:36:05,633 Het is gewoon vastklampen NAAR HET KLIPGEZICHT. 618 00:36:05,667 --> 00:36:08,167 Verteller: Dus waarom deden de Chinezen BOUW DE MUUR 619 00:36:08,200 --> 00:36:09,900 OP DIT STEILE STRETCH? 620 00:36:09,933 --> 00:36:12,367 Had het een ander doel? 621 00:36:12,400 --> 00:36:14,167 DAT IS EEN ONTBREKENDE LINK. 622 00:36:14,200 --> 00:36:17,467 HET IS OM HIER DE MUUR TE VERBINDEN, 623 00:36:17,500 --> 00:36:19,567 DE MUUR DAAR, DE MUUR DAAR. 624 00:36:19,600 --> 00:36:24,833 HET MAAKT DE GRENSMUUR IN EEN GRENSWEGSYSTEEM. 625 00:36:29,933 --> 00:36:32,233 Verteller: WILLIAM GELOOF DE MUUR WAS EEN WEG 626 00:36:32,267 --> 00:36:33,533 Dat gaf steuntroepen 627 00:36:33,567 --> 00:36:36,633 ONMIDDELLIJKE TOEGANG AAN Soldaten die worden aangevallen. 628 00:36:39,967 --> 00:36:43,433 DIT VERANDERDE DE MUUR IN EEN GROOT TRANSPORTNETWERK. 629 00:36:46,767 --> 00:36:50,167 [ WIND HAAST ] 630 00:36:50,200 --> 00:36:53,467 HET VERLENGDE DUIZENDEN MILES NAAR DE WESTELIJKE WOESTIJN VAN CHINA, 631 00:36:53,500 --> 00:36:57,833 WAAR HET OPTREDDE ZIJN EINDFUNCTIE: 632 00:36:57,867 --> 00:37:00,067 OM DE CHINESE HANDEL TE BESCHERMEN. 633 00:37:02,833 --> 00:37:05,233 DE OUDE HANDEL ROUTE GENOEMD DE ZIJDEROAD 634 00:37:05,267 --> 00:37:08,133 DOORGESTREKT HET VERE WESTEN VAN CHINA. 635 00:37:08,167 --> 00:37:11,400 DE WEG WAS VAN DE NATIE LINK NAAR DE BUITENWERELD. 636 00:37:15,333 --> 00:37:17,933 RICHARD FAIRBROER IS RIJDEN LANGS DE ZIJDEWEG, 637 00:37:17,967 --> 00:37:20,700 OP ZIJN VERBINDINGEN ZOEKEN NAAR DE GROTE MUUR. 638 00:37:29,367 --> 00:37:31,500 ZOALS ZIJDEWEGREIZIGERS VAN HET VERLEDEN, 639 00:37:31,533 --> 00:37:34,900 HIJ HALST LEVERINGEN OP OP DE MARKT IN DUNHUANG... 640 00:37:48,233 --> 00:37:52,133 ...EN GAAT HET RUWE IN KOUD VAN DE WESTELIJKE WOESTIJN. 641 00:37:52,167 --> 00:37:55,467 HIJ ZOEKT EEN WOESTIJNVESTING. 642 00:38:03,733 --> 00:38:05,067 DAT IS GEWELDIG. 643 00:38:11,600 --> 00:38:14,933 DIT GEWELDIGE FORT IS MEER DAN 2000 JAAR OUD. 644 00:38:14,967 --> 00:38:16,500 HET ligt pal aan de zijderoute. 645 00:38:16,533 --> 00:38:17,867 HET HEET SHANMACHUNG, 646 00:38:17,900 --> 00:38:22,900 DAT LETTERLIJK VERTAALT ALS "PAARDCASTRATIEFORT." 647 00:38:22,933 --> 00:38:26,100 HET IS OP EEN PRACHTIGE LOCATIE MET ENORME BERGEN 648 00:38:26,133 --> 00:38:28,867 EN DEZE RIVIER DIE GESCHEURD IS DE KANT VAN HET FORT WEG. 649 00:38:31,067 --> 00:38:33,200 EN HET WAS EEN PLAATS WAAR PAARDEN WERDEN GECASTREERD 650 00:38:33,233 --> 00:38:35,867 VOORDAT JE AANVAARD DOOR HET CHINESE RIJK 651 00:38:35,900 --> 00:38:37,467 IN HANDEL VOOR THEE. 652 00:38:41,400 --> 00:38:42,867 Verteller: DE GROTE MUUR EN DE FORTEN 653 00:38:42,900 --> 00:38:46,500 DAARnaast HOUDEN DE HANDELAARS LANGS DE ZIJDEWEG VEILIG. 654 00:38:52,133 --> 00:38:53,967 Fairbrother: DE HANDEL LANGS DE ZIJDEWEG WAS CRUCIAAL 655 00:38:54,067 --> 00:38:55,467 AAN HET CHINESE RIJK, 656 00:38:55,500 --> 00:38:57,333 EN DAT IS WAAROM ZE BOUWEN DE GROTE MUUR 657 00:38:57,367 --> 00:38:59,567 EN AL DEZE FORTEN DIT LANG GESTIPPELD. 658 00:39:02,833 --> 00:39:04,633 Verteller: MAAR BUITENLANDSE HANDELAARS UITNODIGEN 659 00:39:04,667 --> 00:39:07,533 IN HUN FORTEN MAAKTE DE CHINEZEN KWETSBAAR. 660 00:39:07,567 --> 00:39:10,600 ONDANKS HUN ENTHOUSIASME VOOR HANDEL, 661 00:39:10,633 --> 00:39:13,067 DE Chinezen waren op hun hoede DIE BUITENLANDSE HANDELAARS 662 00:39:13,067 --> 00:39:16,200 KUNNEN EIGENLIJK NOMADSPIËREN ZIJN. 663 00:39:16,233 --> 00:39:17,867 Dus ontwierpen ze hun forten 664 00:39:17,900 --> 00:39:21,867 DUS SLECHTS ÉÉN VALSE BEWEGING ZOU EEN GRUW EINDE RESULTEREN. 665 00:39:25,067 --> 00:39:28,167 ONDER HET POORTGEBOUW, EEN SMAL PASSAGE GELEID BEZOEKERS 666 00:39:28,200 --> 00:39:32,233 IN HET GEVREESDE GANGEN VAN DE DOOD. 667 00:39:32,267 --> 00:39:35,900 DE MUREN CREËREN EEN DOOLHOF VOOR DE INDRINGERS OM TE NAVIGEREN. 668 00:39:41,067 --> 00:39:44,400 RECHTHOEKIGE BOCHTEN TRAVERSEREN, 669 00:39:44,433 --> 00:39:48,700 Dwing ze daartoe DE BEPERKTE BINNENPLAATS... 670 00:39:48,733 --> 00:39:51,100 DEZE BIJNA 10 meter hoge val 671 00:39:51,133 --> 00:39:53,733 WAS DODELIJK VOOR ONGEWENSTE BEZOEKERS. 672 00:39:56,533 --> 00:40:01,400 Als bewakers op de borstweringen BOVEN MET WAPENS, 673 00:40:01,433 --> 00:40:05,000 DIT WAS DE PERFECTE POORT OM HET LAND VAN CHINA TE BESCHERMEN. 674 00:40:07,933 --> 00:40:11,967 DE GROTE MUUR WAS EEN MONUMENTAAL STUK MILITAIRE TECHNIEK 675 00:40:12,000 --> 00:40:15,567 DAT TOEGELATEN CHINA ONDER OGEN TE KRIJGEN DE TERREUR UIT HET NOORDEN. 676 00:40:17,567 --> 00:40:19,000 Gewoon naar de muur kijken 677 00:40:19,033 --> 00:40:22,100 EN ZIEN HOE HET SLANGT OVER DEZE BERGTOPPEN, 678 00:40:22,133 --> 00:40:25,833 Je realiseert je dat het zo is EEN ONGELOOFLIJKE PRESTATIE. 679 00:40:25,867 --> 00:40:27,633 HET GAAT OVER CHINA. 680 00:40:32,167 --> 00:40:35,000 Lindesay: DIT IS VAN DE WERELD MEEST ARBEIDINTENSIEVE, 681 00:40:35,033 --> 00:40:36,400 MATERIAALVERBRUIK, 682 00:40:36,433 --> 00:40:40,033 EN TIJDROVENDE BOUW IN ONZE GESCHIEDENIS. 683 00:40:40,067 --> 00:40:43,000 Ik geloof echt dat het DE ULTIEME WONDER VAN DE WERELD. 684 00:40:43,033 --> 00:40:45,133 * 685 00:40:47,367 --> 00:40:48,700 Ik hou van de grote muur. 686 00:40:48,733 --> 00:40:51,000 Ik klink misschien een beetje nerdy, Maar ik heb een gezegde: 687 00:40:51,033 --> 00:40:52,467 ‘Als je moe bent VAN DE GROTE MUUR, 688 00:40:52,500 --> 00:40:53,533 JE BENT HET LEVEN BEMOEID.” 689 00:40:55,833 --> 00:40:59,067 Verteller: DE GROTE MUUR BESCHERMDE CHINA'S BOEREN... 690 00:41:00,933 --> 00:41:04,367 ...EN PROJECTEERDE DE NATIES KEIZERLIJKE MACHT OVER DE WERELD 691 00:41:04,400 --> 00:41:06,333 BELANGRIJKSTE HANDELSROUTE. 692 00:41:06,367 --> 00:41:09,300 HET GEVOEL VAN DE GESCHIEDENIS, VAN HIER ZIJN, 693 00:41:09,333 --> 00:41:12,367 MISSCHIEN DE ENIGE PERSOON ZIJN WIE IS HIER AL EEN TIJDJE GEWEEST, 694 00:41:12,400 --> 00:41:14,500 IS MOEILIJK TE BESCHRIJVEN. 695 00:41:14,533 --> 00:41:16,967 HET IS GEWELDIG. 696 00:41:17,067 --> 00:41:19,633 Verteller: VANUIT EEN ZELFCEMENTEREND AARDE MUUR 697 00:41:19,667 --> 00:41:24,067 NAAR EEN ONdoordringbare lijn VAN BAKSTENEN VERSTERKINGEN, 698 00:41:24,067 --> 00:41:28,100 DEFENSIEVE GEVELS, DODELIJKE DOOLHOVEN, 699 00:41:28,133 --> 00:41:31,833 EN EEN GANG DAT EEN LAND UITBREIDT, 700 00:41:31,867 --> 00:41:34,400 COMBINEER OM TE CREËREN DE ULTIEME PRESTATIE 701 00:41:34,433 --> 00:41:38,133 IN MILITAIRE ARCHITECTUUR... 702 00:41:38,167 --> 00:41:40,967 BIJ EEN VAN DE MEESTEN GEWELDIGE STRUCTUREN 703 00:41:41,067 --> 00:41:42,733 OOIT GEMAAKT.